Re: [Cz-L] The World Organization of the Bukovina Jews

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Wed, 10 Nov 2010 15:36:50 +0200
To: Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>, Czernowitz-L_at_cornell.edu
Reply-to: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

Hedwig:
 1. Arthur did not do the website , he joined it as a volunteer.
 2. We are all interested in your opinions.
 3. I also think the website should be in many languages.
 4. I also know that not all Czernowitzer know Hebrew (too bad).
 5. We know you are the oldest and best and we like your Eitzes .
 6. To the best of my knowledge the Bukovina Jewish Organization site
         is in Hebrew only.
      I went into all possible corners .
         Maybe Arthur tells us more.
Hardy
----- Original Message -----
From: "Hedwig Brenner" <hedbren_at_zahav.net.il>
To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>; <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Wednesday, November 10, 2010 3:05 PM
Subject: Re: [Cz-L] The World Organization of the Bukovina Jews

> Hi Hardy, it is not my business how Arthur did the website, nobody is
> interested in my opinions, but I think that it must be in more languages,
> not only in hebrew, because not all descendants of Czernowitzer know
> hebrew,
> I think it must be also in english, german, yiddish,
> roumanian.?ukrainian,..the most spoken in our old Czernowitz...I know,
> nobody is carying what a 92 old woman says...but, as I am, I believe, the
> oldest in the group, and I am yet able to think and to write, something
> pushed me to give "Eitzes"..Hedwig

-snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-11-10 07:07:20

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:48 PST