I have sent an answer to Hardy Breier so maybe it wasn't right to do
so ,so I am repeating some at this adress . I was just impressed to
see "Tuerkengasse" where we lived during the war 1941 when we lost our
home ,till 1944 when I left Illegally to Bukarest aND THEN TO
pALESTINE , we got our entry certificates in Istambul from the jewish
comunity there, It was the first ship that made it ,since the Struma
,which sank on the way. we were alot of young people mostly who were
in hiding and had no real papers to stay in Bukarest. I am a new
member of this site but in the last few days I found so many stories
and pictures that remind me of Home .I live in Venezuela with part of
my family in the United States,so I spend some months there.Have a
good Shabbes and happy Chanukah,
yours Fanny cooper nee Barth.
---------- Forwarded message ----------
From: HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>
Date: 2010/12/3
Subject: [Cz-L] Schulgasse and Turkengasse.
To: CZERNOWITZ-L <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00009td4
Schulgasse starts at the Judengasse entry to the Hauptstrasse
and ends in the Nikolausgasse near the Morariugasse.
On its way it crosses the Turkengasse over the Turkenbrucke.
The west half of the street had many schools , the new jewish ORT
included. It also had the Polyclinic medical care center where
I visited frequently.
The east side had no schools but instead it had a lot of Blotte ,mud
that is, specially after rain .
We had a lot of rain in Cz. except in winter when
we had snow. Then the street was white.
http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00kbp3yw
Here was also the old city theatre , torn down in 1936.
The Roemerbad and Safa Ivrea school were also not far away
on the Faerbergasse.
The Turkengasse , one of the oldest in town , was actually a
furrow , a trench where the Turkish well was found also the Turkish
bath.
I dont know if there was ever a Turkish presence in Cz.
I have never seen any Turks.
But the street kept its name even though Cz. changed
its regime 6 or 7 times.
No other street in town came close to it.
This proves that if you wanted to be respected in our town
you had to be a Turk.
Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-12-03 20:20:44
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:48 PST