Dear Hardy,
it was singing by George Ulmer, a famous singer and comedian : he was
born in Copenhagen (1919) and died in France (1989).
I found the words of this song :
Hello baby Mad’moiselle
Un jeune soldat du Kentucky
Blouson de ski calot kaki
Devant l'Arc de Triomphe se pâmait
Mais
Une jolie fille lui sourit
Adieu les splendeurs de Paris
Et plein d'émoi voici ce qu'il lui dit
Hello baby mad'moiselle
Hello baby mademoiselle
Promenade with me mademoiselle
I have to retour to my company
You good for me mademoiselle
Me good for you mademoiselle
Do you compree mademoiselle
Beaucoup of G I attender for me
Parle-vous, parlez-vous parlez-vous français
Mais oui, mais oui, mais oui, mais oui
Voulez-vous, voulez-vous, voulez-vous flirter
Avec moi maintenant tout d'suite chérie
Hello baby mademoiselle
Hello baby mademoiselle
Promenade with me mademoiselle
I have to retour to my company
Revenu dans son Kentucky
Un jeune soldat tout attendri
Rêve à la p'tite française qu'il aimait
Mais La France est loin de son pays
Alors sur son ukulele
Il chante pour se rappeler
Paris Hello baby mademoiselle
Hello baby mademoiselle
Promenade with me mademoiselle
I have to retour to my company
You good for me Mademoiselle
Me good for you mademoiselle
Do you compree mademoiselle
Beaucoup of G I attender for me
Parlez-vous parlez vous-parlez vous français
Mais oui mais oui mais oui mais oui
Voulez-vous voulez-vous, voulez-vous flirter
Avec moi maintenant tout d'suite chérie
Hello baby mademoiselle
Hello baby mademoiselle
Promenade with me mademoiselle
I have to retour to my company
Au revoir merci mademoiselle
Au revoir merci mademoiselle
I love Paris mademoiselle
You will be toujours in my heart chérie
Sylvie Reicher Gsell
172 rue Legendre
75017 Paris
France
gsell.sylvie_at_gmail.com
00 33 1 77 12 38 05
00 33 6 09 98 52 70
2011/1/23 HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>:
> When we arrived to Bucharest in 1946 ,from the grey ,shabby ,
> Soviet dominated Czernowitz , it was a culture shock.
> The city was bustling with people of all nationalities.
> Music was everywhere , there were american cars and army personell.
> Suddenly we were in the West.
> What a change !
> The Hollywood movies ,the music !
> Frank Sinatra , Bing Crosby songs were in the air .
> One of the hits was " Hello baby , Mademoiselle".
> Here is :
> http://www.youtube.com/watch?v=9u7fH2GujVw
>
> Who remembers ?
> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-01-23 06:30:01
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-05-06 20:08:10 PDT