Re: [Cz-L] Rural Czernowitz.

From: Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>
Date: Wed, 20 Apr 2011 00:42:25 +0200
To: Noam Silberberg <noam.silberberg_at_gmail.com>, Czernowitz-L_at_cornell.edu
Reply-to: Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>

Hi Noam, thanks for your e-mail.....
nice to hear that somebody has also roots in Klokuczka, and perhaps they
were neighbours, knew each others...
I knew a famous tipography Wiegler in Czernowitz, 2 brothers, are you
relatives???
Once upon the time people said "All the roads end in Rome...no.no..all the
roads of the world come together in Czernowitz...It is amazing..
Yesterday was a younger friend to pay me a visite, she asked me: do you know
Marianne Hirsch???
"Of cause I know her, since her birth, was my answer,...and she has a cousin
Prof. Lenz, his wife is from Czernowitz, her father was the Architect
Locker..Oh, no, I exclaimed, the Lockers were cousins of my father in
low...wait a minute, I will give her a phonecall...and I spoke to her, and
shortly we will see here in Haifa, each other...
In every corner of this earth you can find somebody
born in the Bukowina, or descendants with Cz.roots...
Best reguards
Hedwig
----- Original Message -----
From: "Noam Silberberg" <noam.silberberg_at_gmail.com>
To: "Hedwig Brenner" <hedbren_at_zahav.net.il>
Cc: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, April 19, 2011 5:18 PM
Subject: Re: [Cz-L] Rural Czernowitz.

My grandmother, Edith Wiegler, was also born in Klokuczka in 1920 and
so were her 3 siblings. Her parents who first moved there around 1902
lived at house no. 689. At some point there was a fire and the house
burnt down. After the fire they built another house, this time it was
no. 12. They had a garden with chicken and even a cow the children
named Mina after their aunt Mina Luttinger as a joke. Her father, Leon
Wiegler, owned a grocery store in Klokuczka.
When we were there last year we tried finding their house but now all
the streets have names and the house numbers are different. We
couldn't find anyone who knew the old order of houses nor could we
find a map that would show it. A few people tried to help us and took
us to meet some old women who lived in Klokuczka since their childhood
but they also didn't know the family. One of them, a writer, Elena
Demianu, gave us a short book in Romanian she wrote about the history
of Klokuczka.

Noam.

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-04-19 17:57:02

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-05-06 20:08:10 PDT