RE: [Cz-L] Visit

From: cornel fleming <cornel.fleming_at_virgin.net>
Date: Wed, 27 Apr 2011 20:01:32 +0100
To: 'Ilana Gordon' <ilana_at_wordwizardsinc.com>, 'Hedwig Brenner' <hedbren_at_zahav.net.il>
Reply-to: cornel fleming <cornel.fleming_at_virgin.net>

Hi Ilana! In one of my books there is another Kaiser Franz Joseph story.
Sometime in the late 1800's somebody tried to whip up anti-Jewish feelings
in a part of the Empire,and the word came to Franz Joseph...who promptly
called a meeting of his Ministers and made a speech,in which he said that
the Jews were one of the peoples in his multinational Empire and "nobody
picks one one of my subject people,or they will answer to me! " And that was
the instant end of that!! Cornel

 

From: Ilana Gordon [mailto:ilana_at_wordwizardsinc.com]
Sent: 27 April 2011 16:29
To: Hedwig Brenner
Cc: Cornel Fleming; Czernowitz-L_at_cornell.edu
Subject: Re: [Cz-L] Visit

 

Hi Hedwig,

Thanks so much for your reply. Unfortunately I don't understand German. My
mother and father do speak German and perhaps I could have them translate
but since I have so much to say about my visit to Czernowitz I must be
somewhat brief about introductions. I loved this story as an example of why
Czernowitz and Czernowitzers are different. Historically it was one of the
few places that Jews were treated as equals, even if for a brief period of
time and I think my American congregation will find that interesting.

Any translation you can give would be appreciated.

Thanks so much,
Ilana
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-04-27 13:10:50

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-05-06 20:08:11 PDT