Dear Edgar and Christian,
Your work is very much appreciated, everything you do.
Many, many thanks, as always.
Merle
----- Original Message -----
From: "Edgar Hauster" <bconcept_at_hotmail.com>
To: <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Cc: "Christian Herrmann" <cyberorange_at_gmx.de>; "Miriam Taylor"
<mirtaylo_at_indiana.edu>
Sent: Saturday, July 30, 2011 2:55 AM
Subject: [Cz-L] Czernowitz Census - For the Years 1930 and 1941!
Czernowitzers...
Inspired by Christian's excellent Czernowitz presentation and the
correspondance, that we additionaly conducted on this subject, I researched
the statistical records for Romania during the interwar period and I'm
pleased to present to you the Czernowitz District Censuses for the years
1930 and 1941 at:
http://czernowitz.blogspot.com/2011/07/czernowitz-district-census-for-years.html
You are invited to download the 1930 census record (Romanian/French) as a
pdf file and to view the figures from the 1941 census record, but please
note:
- The 1930 census covers the ethnic background, the native language and the
religious affiliation of the population.
- In the 1930 census the city of Czernowitz is referred to as "Municipiul
Cernauti".
- In 1930 the Jewish share of the population in the city of Czernowitz was
37,90 %, but just 17,10 % in the district.
- The figures for 1941 are considering the repatriation of the Germans,
etc., but not the deportations of the Jews to Transnistria.
Many further comments and conclusions could be made on this subject and the
accuracy of the figures recorded by the Romanian authorities, esp. those
from the year 1941, is questionable, but however the data are interesting
and a basis for discussion.
Please note, that Christian's above mentioned Czernowitz presentation is
still available at:
http://prezi.com/10iyaehqdwp4/czernowitz-und-sein-judischer-friedhof/
Shabbat Shalom and/or an amazing weekend to all of you!
Edgar Hauster
Lent - The Netherlands
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-07-30 11:01:05
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-08-31 22:19:50 PDT