Re: [Cz-L] Czernowitzer graves in Mogiliov Podolski

From: <rennert_at_techunix.technion.ac.il>
Date: Tue, 25 Oct 2011 11:01:10 +0000
Reply-to: rennert_at_techunix.technion.ac.il
To: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>, Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>

It is important to know that the Druker list is very partial and covers only one region of the "cemetary" where some tumbs are still in place (including my grandfather's), but a whole separate area (where my grandmother and her mother were burried a week before my grandfather)) was never described/annotated. According to my late father, this area was on the "other side of the road" and was made into an agricultural field.

Gadi
Sent via BlackBerry from T-Mobile

-----Original Message-----
From: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>
Sender: bounce-38193221-4854547_at_list.cornell.edu
Date: Tue, 25 Oct 2011 12:01:14
To: Bruce Reisch<bruce.reisch_at_cornell.edu>
Reply-To: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>
Cc: Alex Denisenko<tuagtuag_at_gmail.com>; CZERNOWITZ-L<CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
Subject: Re: [Cz-L] Czernowitzer graves in Mogiliov Podolski

Thank you Bruce for clarifying.
Has anyone transcribed the whole Druker list?
If not, would it be possible to obtain a copy and transcribe it?

Mimi

On Oct 25, 2011, at 11:03 AM, Bruce Reisch wrote:

> Hi Mimi,
>
> I think you received the photos privately and not via the
> Czernowitz-List.
>
>
> We discussed the holocaust era burials in Mogilev Podolsk back in
> early
> May and also 2002, 2003, 2007,
> and 2009.
>
> You can read Zvi Oster's story here:
>
> http://www.shtetlinks.jewishgen.org/radauti/mylosttribe.html
>
> A group of us transcribed the portion of the Druker's list of Mogilev
> burials, as found at the Yad Vashem Archives, a number of years
> ago. I'm
> still in the process of eliminating duplicates from the list so it
> can be
> posted on JewishGen with Yad Vashem's consent.
>
> I believe we also have photos from the Moghilev cemetery, visited
> not long
> ago by Edgar, on our Ehpes site.
>
> Best regards,
> Bruce
>
> On 10/25/11 9:08, "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu> wrote:
>
>> Thank you Alex for sending us this photograph.
>> Many people from Czernowitz were deported to Moghilev Podolsk and
>> many died there.
>> Do you know whether there is a list of the people interred in the
>> cemetery?
>> Is there still a Jewish community in MP?
>>
>> Mimi (Miriam Taylor)
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-10-25 11:15:34

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2012-01-01 16:10:47 PST