Re: [Cz-L] Deportation register covers & document

"This records may be helpful for does who would like to apply for hardship
compensations from Romania covered by the Romanian law 189/2000.
For me it is a huge pity that only in the year 2011 the Register Books of
those deported to Transnistria from Czernowitz are revealed."

  writes Emil Hitzig.
  A huge pity indeed,
   With the jewish community not interested .
    This is a document of immense interest for the Jewish Museum of
Czernowitz only a mile away.

      But this document belongs to the Holocaust era and therefore
  not admitted into the museum.
     Therefore it had to wait for Noemi Eshet to discover it.
       Thank you Noemi Eshet.
Hardy
----- Original Message -----
From: "Emil Hitzig" <emilhg_at_013.net>
To: "'jerome schatten'" <romers_at_shaw.ca>; "'czernowitz-L'"
<czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Cc: "'noemi.eshet'" <noemi.eshet_at_gmail.com>
Sent: Thursday, October 13, 2011 12:10 PM
Subject: RE: [Cz-L] Deportation register covers & document

Only the upper one actually is the cover for the deportation records.
It is a mailgram dated 07 July 1942 sent to the police commandant of
Ladijin, asking for the list of the Jews(including children) evacuated from
Cernauti on 29June 1942.
The mailgram has been sent by the chief of staff.
Anyway, it is very important to get all this files of the deportation
records, doesn’t matter if by scanning ,Xerox or photo print.
I suggest to send to Cz. a team with researching commitment and good
cameras, to copy the Register Books of those deported to Transnistria from
Czernowitz.
Later YAD V'SHEM may be involved to ask for this documents to be displayed
in Jerusalem or in the C.S.I.E.R.(the study center for the Jewish history in
Bucharest).
This records may be helpful for does who would like to apply for hardship
compensations from Romania covered by the Romanian law 189/2000.
For me it is a huge pity that only in the year 2011 the Register Books of
those deported to Transnistria from Czernowitz are revealed.

Best regards,
Emil Hitzig

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-10-13 08:59:36