Re: [Cz-L] money and packages to Transnistria

HELLO MIMI=0D
=0D
 We received in August 1943 a package with clothing from Cz. to Obodovca=
=2E =0D
The package was send by my mothers sister I do not recall how she got th=
e
address=0D
 =0D
Rgds Marcel Spiegler=0D
                     =0D
 =0D
-------Original Message-------=0D
 =0D
From: Joyce Field=0D
Date: 11/12/2011 1:37:22 PM=0D
To: Czernowitz Genealogy and History=0D
Subject: [Cz-L] money and packages to Transnistria=0D
 =0D
Mimi posed this question:=0D
 =0D
"I am curious to know, whether anyone knows of other such cases, where it=
=0D
was possible to send letters, money or packages to Transnistria and if=0D
yes,how it was done."=0D
 =0D
JewishGen's Holocaust Database has the following searchable database at=0D
<http://www.jewishgen.org/databases/Holocaust/0001_Transnistra.html,=0D
"Transnistria: Lists of Jews Receiving and Sending Support"> with an=0D
introduction by Zvi Bernhardt of Yad Vashem done in 2004.=0D
 =0D
The introduction provides the following information:=0D
 =0D
This database includes lists of Jews from the Regat (Romania in its=0D
pre-World War I borders) who sent money to Jews in the ghettos of=0D
Transnistria, with details of the Jews receiving and those sending=0D
support. There are 5 sublists in this file:=0D
 =0D
1. "List of Jews from Balta District, Cicelnic District, Savrani District=
=0D
and Obojovca District" (Pages 2-6 of M39/84)=0D
2. "List of Jewish widows and orphans from Balta, Savrani and Obodovca"=0D
(Pages 7-8 of M39/84)=0D
3. "List of Jewish doctors from Balta, Bersad, Cicelnic, Savrani, Obodovc=
a=0D
and Olgopol" (Pages 10-11 of M39/84)=0D
4. "List of changes according to 'model 1' of Jews in Mogilev" (Pages=0D
13-44 of M39/84)=0D
5. "List of Jews who were formerly government clerks who live in the=0D
Mogilev area" (Pages 45-46 of M39/84)=0D
 =0D
The Holocaust Database has many other lists that would be of great=0D
interest to the subscribers of the Czernowitz list. See=0D
<http://www.jewishgen.org/databases/Holocaust/> for a complete listing of=
=0D
the contents of this database=0D
 =0D
Joyce Field=0D
W. Lafayette, IN
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-11-13 10:19:39