Re: [Cz-L] EBNER Family

They were registered as "unehlicher sohn" or "unehliche tochter" = born out
of wedlock son or daughter.
Yosef Eshet

----- Original Message -----
From: "Floeb28" <floeb28_at_laposte.net>
To: "Yossi Yagur" <yagury_at_netvision.net.il>
Cc: <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Sent: Wednesday, November 16, 2011 6:57 PM
Subject: Re: [Cz-L] EBNER Family

Hi Yossi,

> "Jews did not want to marry officially at the Government, for
> religious
> reasons. Therefore their children were considered born without a
> father and bore the names of their mothers."
> C.C. Paul Heger

My grandmother Golde EBNER had KIRMEYER as maiden name and some time
it was REICH the maiden name of her mother.

Hope this helps!

Best regards

Florence LAMARCHE-EBNER

Le 10 nov. 11 à 17:13, Yossi Yagur a écrit :

> Hi,
> My g-g-grandmother Teme was married to Josef JURGRAU. She was born in
> Sadagura approx. 1827, lived in Radautz, and passed away there on
> 1917. Her
> father name was Nathan. Her maiden name appears to be HIRSCH on some
> documents, and EBNER on others. I do not know which of these surnames
> belongs to her mother, and which to her father.
> Does this ring any bell?
> Yossi Yagur
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-11-16 13:52:41