Re: [Cz-L] Diet Kloos & Paul Celan - My Voice Survived

Hi Edgar, thanks for the video about our famous Old-Czernowitzer Paul Celan
and the transcription from Irene, or her uncle, I wrote a coment, but could
not manage to send it, it is now otherwise, not like before...why you must
modernize the old manners???
Bests reguards
Hedwig----- Original Message -----
From: "Edgar Hauster" <bconcept_at_hotmail.com>
To: "Czernowitz Discussion Group" <czernowitz-l_at_cornell.edu>
Sent: Wednesday, November 23, 2011 9:07 PM
Subject: [Cz-L] Diet Kloos & Paul Celan - My Voice Survived

Czernowitzers...

On the occasion of Paul Celan's day of birth, ninety-one years ago today, on
23.11.1920, the National Liberation Museum 1944-1945 in
Groesbeek/Netherlands will be showing the life of Diet Kloos-Barendregt, a
young female member of the resistance movement, and "our" Paul Celan. I'm
excited by this exhibition, taking place from November 24th 2011 - April
23rd 2012 and reported on it at:

http://hauster.blogspot.com/2011/11/diet-kloos-paul-celan-my-voice-survived.html

Initially I intended to conclude the solo exhibition "Schwarze Milch - Black
Milk...", released on Paul Celan's day of death on 20.04.2011, still online
available at

http://czernowitzart.blogspot.com/

by the end of November 2011, but as long as I'm able to update the
exhibition by interesting additions, I'll keep it running for totally one
year until 20.04.2012. Today I'm presenting to you a photo of the
transcription of "Todesfuge" from the Diet Kloos Collection (see above) and
a video clip, showing Paul Sars reciting "Todesfuge", broadcasted by the
NOS, both available at:

http://czernowitzart.blogspot.com/2011/04/deathfugue-interpretations.html

Enjoy the show and don't miss the exhibition at the National Liberation
Museum - nor my virtual solo exhibition - and come around for a coffee/tea,
as I'm living nearby, 15 minutes drive from the museum!

Edgar Hauster
Lent - The Netherlands

http://hauster.blogspot.com/

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-11-23 16:15:16