Let me clarify;
The ghetto was in existence 9 weeks, from Oct 11 till Dec. 13.
I think that during that time there were deportations to Transnistria
whenever there was a train available. People were deported
whether they had had a chance to claim their Popovivi permit or not.
Popovici started giving the permits only after Nov. 16th or 17th.
From my own experience I can tell you, that sometime between
Nov. 20th and the 26th, my father insisted that my mother go see a
Romanian doctor in the expectation, that he would certify that
she was too sick to be deported to Transnistria.
The doctor Notified the military command of our address in the ghetto.
On the evening of Nov. 27th, My mother and I were the only ones home,
out of the 21 people who had shared the apartment of the Schaechter
family,
since Oct. 14th. Many had been deported and Mrs. Schaechter had
also gone to get her permit.
Two soldiers came and asked my mother for the Reifer family.
My Mother said: Reifer? Nu conosc. (Reifer? Is not known to me.)
The soldiers asked for her identity papers. She said to the soldiers:
"My name is Solomon and because today they are giving authorizations
to people who's names start with "S" my husband took all our papers
with him
in order to get the authorization".
Luckily the soldiers did not search the apartment, because in the
next room,
all our rucksacks were clearly marked with the name Reifer.
Had they realized we were the Reifer family, they would have taken us
to the train station to be deported.
Hardy asks:
> If deportations continued until Dec 41 and permit issuing too until
> December how could they prevent from an exempted person to be deported
> during October and November ?
I will answer the way a Romanian man answered me, many years later,
when I was in Romania as a tourist. I was standing in line to see the
inside
of the royal summer palace in Sinaia, when I noticed this man with a
lion cub,
held only by a leash. In astonishment I said to the man: "Un leu?"
He answered: "Da. I asked: Cum se poate?" (how is this possible?")
And the man answered: "In Romania tot se poate". ( In Romania, all is
possible.)
One of my father's sisters had had polio and consequently limped.
She was taken to the train station with my two other aunts and my
grandmother.
They were put on the train, but had to wait for a locomotive.
At some point she asked the soldiers to let her get off, because she
needed
to go to the toilet. They let her. Just then the locomotive arrived
and the train
started moving, she tried to catch up with it, but could not and
spent the rest
of the war years, with my family.
Mimi
On Dec 26, 2011, at 11:15 PM, HARDY BREIER wrote:
> If deportations continued until Dec 41 and permit issuing too until
> December how could they prevent from an exempted person to be deported
> during October and November ?
> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-12-27 16:36:38
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2012-01-01 16:10:47 PST