Re: [Cz-L] Chonte

[Moderator's note: The "Chonte" thread ends here as it's no longer on topic. Moderator B.]

Hi Hardy, thanks, I heard both songs, I like more the original version, the
second is a parody of the song, may be I am too old to be a 'Maven'
Good night at 1 in the morning
Hedwig
----- Original Message -----
From: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
To: "Hedwig Brenner" <hedbren_at_zahav.net.il>; "Sylvia de Swaan"
<sylvia.deswaan_at_gmail.com>; "CZERNOWITZ-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, May 08, 2012 11:33 PM
Subject: Re: [Cz-L] Chonte

> http://www.youtube.com/watch?v=EkIxPCXrcH4
>
> Here is song Gigolo 1929 original.
>
> http://www.youtube.com/watch?v=O-a8kLtJSJ4
>
> And here new version same story
>
> Hardy
> ----- Original Message -----
> From: "Hedwig Brenner" <hedbren_at_zahav.net.il>
> To: "Sylvia de Swaan" <sylvia.deswaan_at_gmail.com>;
> <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
> Sent: Tuesday, May 08, 2012 11:14 PM
> Subject: Re: [Cz-L] Chonte
>
>
>> Hi Sylvia, For man the name is "call boy" or Gigolo, I remember the song,
>> 100 years ago,"Schoener Gigolo, armer Gigolo, denke nicht mehr an die
>> Zeiten, wo Du als Husar, goldverschnuert sogar, konntest durch die
>> Strassen reiten, Uniform passe, etc. he was once a officer,hyrang, than
>> after the war he became a gigolo....
>> Hedwig
>> ----- Original Message -----
>> From: "Sylvia de Swaan" <sylvia.deswaan_at_gmail.com>
>> To: "Hedwig Brenner" <hedbren_at_zahav.net.il>
>> Cc: "Anny Matar" <annymatar_at_gmail.com>; "HARDY BREIER"
>> <HARDY3_at_bezeqint.net>; <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
>> Sent: Tuesday, May 08, 2012 5:23 PM
>> Subject: Re: [Cz-L] Chonte
>>
>>
>>> hello all - I'm with Hedwig in finding amazing such a protracted
>>> conversation on how to label a woman of ill repute - got me wondering
>>> what
>>> would be the name for a man of that ilk?
>>>
>>> best wishes
>>> Sylvia
>>>
>>> On Tue, May 8, 2012 at 7:40 AM, Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>
>>> wrote:
>>>
>>>> Hi all, it is amazing, how you all are searching the ethymology from
>>>> words, which, in my opinion are not very interesting, but do you know
>>>> where
>>>> was the "Strich", the "line" you could find the Chontes??? It was in
>>>> the
>>>> Hurmuzackigasse between the Paraschiva-Church and the Mehlplatz. My
>>>> class
>>>> mate Mizzi Melzer lived there and she told me that in the evenings it
>>>> is
>>>> horrible to go out, the chontes are going, up and down to the
>>>> Hauptstrasse
>>>> waiting for clients...May be you youngster, who were than young boys,
>>>> know
>>>> other places???
>>>> Regards
>>>> Hedwig
>> -----------------------------------------------------------------------------
>> This moderated discussion group is for information exchange on the
>> subject
>> of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions
>> expressed
>> in these posts are the opinions of the original poster only and not
>> necessarily
>> the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
>> or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
>> an
>> associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
>> searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
>> Messages sent to the list are available to the general public within days
>> of posting.
>>
>> Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
>> <http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
>>
>> To remove your address from this e-list follow the directions at:
>>
>> <http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
>>
>> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
>> <owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
>> -----------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-05-09 05:12:13