RE: [Cz-L] The making of the Powidl

YOu forgot to add the butter in the end.
The proportion of the fruit to sugar is 6 to 1.(in kg)
the name of the special pot was leggen (not sure how to spell it)
Channa
> Date: Thu, 23 Aug 2012 11:53:47 +0300
> From: hedbren_at_zahav.net.il
> Subject: Re: [Cz-L] The making of the Powidl
> To: mirtaylo_at_indiana.edu; Czernowitz-L_at_cornell.edu
>
> Hi Mimi,and list members,
> So we have the same basic rememberings, all Jews, who lived once in
> Czernowitz, or the descendants from "post-memory" as Marianne is calling it,
> , but everyone had his family micricosmos, so also the histories can not be
> the same...and that is the most intesring in our Ehpes stories...I think
> that our big postmaster, Bruce, Jerome, Edgar, Hardy,and others, will put
> together all the stories and it will be , like the Gold-book, a bible for
> generations will come...bests regards
> Hedwig
>
> -----Original Message-----
> From: Miriam Taylor
> Sent: Thursday, August 23, 2012 4:07 AM
> To: hedbren_at_zahav.net.il
> Cc: HARDY BREIER ; Czernowitz-L_at_cornell.edu
> Subject: Re: [Cz-L] The making of the Powidl
>
> Hedwig is right, the povidla was stirred with a wooden big flat
> implement.
> Does anyone remember what the name of the wooden implement was,
> with which the laundry was hauled out of the pot in which it was boiled?
>
> Mimi
>
> -snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-08-23 07:03:37