RE: [Cz-L] Czernowitz Directory 1936 In-Depth - Part 9: Ministry of Education Directory

------=_Part_3233_956880921.1400224021770
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C2=A0
Beyond all the benefits of being a list member - and there are many! -

I always enjoy messages such as yours Edgar and Hardy!

I never thought about what=C2=A0 'normal' meant when describing a school.

It used to be the only word in French to describe a teaching school

even if it now sounds old fashioned. I even went to one!

=C2=A0

So thanks for making me reflect over my own language!

=C2=A0

Just an opportunity to say how good it is to read messages from

Czernowitzers from all over the world every day!

I couldn't do without my dose of daily pictures, stories, sad or humorous,

and interesting comments on our history.

Thanks for all the work you are doing.

=C2=A0

Best regards,

=C2=A0

Corinne Schimmer

Caen, France

> Message du 15/05/14 21:08
> De : "Edgar Hauster"=20
> A : "Hardy Breier" , "Czernowitz Discussion Group"=20
> Copie =C3=A0 :=20
> Objet : RE: [Cz-L] Czernowitz Directory 1936 In-Depth - Part 9: Ministry =
of Education Directory
>=20
> Hardy...
>=20
> Ha, I had exactly the same reaction like you! But from Wikipedia I learne=
d: "A normal school is a school created to train high school graduates to b=
e teachers. Its purpose is to establish teaching standards or norms, hence =
its name. Most such schools are now called teachers' colleges."
>=20
> http://en.wikipedia.org/wiki/Normal_school
>=20
> Re "anormal school": My late father mentioned for instance in his (German=
) memoirs: "Quite a lot was frightening to me, starting with Prof. Hodl's [=
Dr. Adam Hodel] cuts from his student hood in his face through to the snobb=
ish and affected behavior of my wealthier classmates." Same teacher, but a =
different point of view: Prof. Zvi Yavetz characterized Dr. Adam Hodel, the=
 (German) deputy director of the Private Secondary School "Emanuel Grigorov=
itza" as most helpful for many Jewish students. School days!
>=20
> Warmest wishes!
>=20
> Edgar Hauster
> Lent - The Netherlands
>=20
>=20
> ----------------------------------------
> > From: HARDY3_at_BEZEQINT.NET
> > To: bconcept_at_hotmail.com; czernowitz-l_at_cornell.edu
> > Subject: Re: [Cz-L] Czernowitz Directory 1936 In-Depth - Part 9: Minist=
ry of Education Directory
> > Date: Thu, 15 May 2014 21:48:59 +0300
> >
> > What was this:
> > Normal school?
> > Was there an anormal school ?
> >
> > Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-05-16 10:45:30