RE: [Cz-L] Czernowitz / Chernivtsi 1934-1939 Vital Records

I agree, but that's the law.

They assume you've already received one in the past. Anyhow, if you explain
that you need the records for genealogical research or due to the fact that
the documents were lost during the war, it will suffice.

Shabbat Shalom!
Marc Goldberger

-----Original Message-----
From: HARDY BREIER [mailto:HARDY3_at_bezeqint.net]
Sent: Friday, July 18, 2014 7:11 AM
To: M.Goldberger; 'Czernowitz Genealogy and History'; merlek_at_bell.net;
orit.lavi.10_at_gmail.com
Subject: Re: [Cz-L] Czernowitz / Chernivtsi 1934-1939 Vital Records

To explain why you need personal records requested ?
  Because they are yours !

Hardy

----- Original Message -----
From: "M.Goldberger" <marina778_at_bezeqint.net>
To: "'Czernowitz Genealogy and History'" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>;
<merlek_at_bell.net>; <orit.lavi.10_at_gmail.com>
Sent: Thursday, July 17, 2014 7:49 PM
Subject: [Cz-L] Czernowitz / Chernivtsi 1934-1939 Vital Records

> Hi all,
>
> Can be found in the Chernovtsy ZAGS address: O. Kobiliyanska 31,
> Chernovtsy
>
> The applicant should contact the archive in the form of a letter that's
> written in Russian, the letter should contain information that explains
> why
> the applicant needs the records requested.
>
> In regards to a request concerning documents that belong to another
> person,
> the applicant needs to send records that proves that the applicant has a
> direct connection to that individual (in addition to the letter
> afore mentioned).
>
> Regards,
>
> Marc Goldberger
>
> Subject: [Cz-L] Czernowitz / Chernivtsi 1934-1939 Vital Records
> From: Merle Kastner <merlek_at_bell.net>
> Date: Wed, 9 Jul 2014 07:11:35 -0400
> X-Message-Number: 4
>
> Dear friends,
>
> This message was posted on the Romania Special Interest group
> mailing list:
> --------------------------------
> I wonder if any of you can shed a light on available vital records for
> Czernowitz 1934-1939.
>
> The LDS catalog does not mention records from those years (or so I think),
> nor does the RTRFoundation website.
>
> If any of you have any knowledge on the inventory for these years, or any
> experience in obtaining records from 1934-1939, I would be thankful if you
> can share it with me.
>
> Many thanks and Shalom,
>
> Orit Lavi
> orit.lavi.10_at_gmail.com
> Tsukey Yam, Israel
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-07-18 10:58:42