Re: [Cz-L] Mimi's picture

After looking at both places on Yandex I have to agree with Hardy (as
much as I generally enjoy to find faults in his reasoning) this time
he must be right. Not only the pavements are the same as on the shop
on Russische Gasse, also the opening of the window and the lines in
the plaster to the entrance of the delicatessen, and the entrance
itself are identical.

On the other hand the pictures available on Yandex show a very
different architecture. So Mimi it is most probably a case of combined
memory, Schmiedgasse that had a different shop and your nice familiar
memories tied to that street.

And Gary the pants are "Pumphosen" and I hate them until to-day.

[Berti Glaubach]

On Tue, Nov 11, 2014 at 9:58 PM, Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu> wrote:
> Hardy and all others,
>
> Hardy,
>
> Sei nischt a "Oiberchoochem".
>
> The photograph was taken in front of the small shop of Delicatessen,
> in front of my grandparents' factory on the Schmiedgasse.
> Both the factory building and the building in the photograph
> are still where my grandparents had them built in 1923 - 1924.
> Check it out on Yandex:
>
> http://maps.yandex.ru/?um=&ll=25.939176%2C48.283973&spn=0.003696%2C0.000791
> &z=18&l=map%2Cstv&ol=stv&oll=25.93917563%2C48.28397332000001
> &ost=dir%3A85.10090754621224%2C0~spn%3A89.99999987427145%2C62.12297810932031
>
> Wait for one or two minutes and you will see the building,
> located on Schmiedgasse / Str. Cronicarul Neculcea / Ul.Celana
>
> Mimi
>
>
> On Nov 11, 2014, at 5:13 PM, Hardy Breier wrote:
>
>> http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/6775408/6775408_original.jpg
>>
>> On this Ehpes picture of Mimi with dad Mimi writes this was
>> taken on Grebinsky str that is Schmiedgasse.
>>
>> http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00d76z8b
>>
>> The Czernowitzers of my LJ say it is Russka str and to prove
>> it they attract attention to the sidewalk pavement
>> in both pictures.
>>
>> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-11-12 07:37:17