Dear all,
I think the photo was taken at the crossing of Synagogengasse and Bindergasse - so looking west. With a little imagination you can recognize two lanes.
You can see the construction site at the retirement home (if place and viewing direction is properly determined), so it was not taken before the 1880ies.
Any other assumptions?
Best, b
> Am 10.06.2015 um 19:55 schrieb Irene Fishler <irenef_at_netvision.net.il>:
>
> Hi,
> I looked at the 1870 Czernowitz map.
> The Big Synagogue stands on the Sinagogengasse; I am not sure about the
> point of view of the photographer.
>
> I still wonder : is this amazing "shtetl" picture from the 1860s? 1870s?
> Who can tell?
> Regards
> Irene
>
> -----Original Message-----
> From: lapidotm_at_inter.net.il [mailto:lapidotm_at_inter.net.il]
> Sent: Wednesday, June 10, 2015 7:25 PM
> To: Hardy Breier
> Cc: 'Irene Fishler'; 'Czernowitz-L_at_cornell'
> Subject: תשובה: תשובה: RE: [Cz-L] Old picture
>
> I assume we are talking about the same street - Schilgas or Schulgasse. Of
> course you are quite right that the Schilgas goes East to West, and then it
> starts at the intersection with the Hauptstrasse and Judengasse.
> Or you understand that the Schilgas is the Synagogengasse (Schil meaning
> Synagoge). If that is the case, then you are right, because this is the way
> you would see it from the Ham.
> So I am very likely mistaken in assuming that the Schilgas is the Schulgasse
>
> Regards
>
> Mordecai.
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" (help available at:
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2015-06-11 08:02:56