No, dear Laila, as far as I know Friedrich Kaindl's books were not translated into English. Perhaps "The Album of Czernowitz", a bilingual edition (Romanian / German) from the year 1925
http://czernowitzbook.blogspot.ro/2016/06/the-album-of-czernowitz.html
uploaded to our Czernowitz Book Corner might be interesting for you. Enjoy the reading!
Edgar Hauster <iPad>
Am 06.06.2017 um 15:08 schrieb Laila <lailaca50_at_yahoo.com>
Thank you, Mr. Hauster.Is his book translated in English?
Best regards,L. Ciogolea
From: Edgar Hauster <bconcept_at_hotmail.com>
To: "czernowitz-l_at_cornell.edu" <czernowitz-l_at_cornell.edu>=20
Sent: Monday, June 5, 2017 7:37 AM
Subject: [Cz-L] Modern Architecture between Deep Clouds and Floodwater in =
Graz
=20
Czernowitzers...
I'm getting closer to Romania by riding eastwards. Let's make a stop-over i=
n Graz, the capital of Styria and admire "Modern Architecture between Deep =
Clouds and Floodwater":
https://goo.gl/2DsMRz
BTW, Raimund Friedrich Kaindl (1866-1930), the famous historian from Czerno=
witz, whose main works are focused on Bukovina is buried here in Graz.
Edgar Hauster <iPad>
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.
Please post in "Plain Text" (help available at:
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2017-06-07 03:42:18