Message from Edgar Hauster:
From: Edgar Hauster <bconcept_at_hotmail.com>
Subject: Re: [Cz-L] Which is more important, the sun or the moon?... (Chelm, 1675 km)
Date: August 12, 2018 at 08:28:31 PDT
To: "lapidotm_at_inter.net.il" <lapidotm_at_inter.net.il>
Cc: "czernowitz-l_at_cornell.edu" <czernowitz-l_at_cornell.edu>
Reply-To: Edgar Hauster <bconcept_at_hotmail.com>
Dear Mordecai,
I'm thrilled and grateful for your enlightening comments, especially that one at my posting on Chelm
http://hauster.blogspot.com/2018/08/which-is-more-important-sun-or-moon.html
which took us straight back to Czernowitz and to the Schiller Park. Thank you so much, it's highly appreciated.
Am 11.08.2018 um 22:48 schrieb "lapidotm_at_inter.net.il" <lapidotm_at_inter.net.il>:
> P.S.
>
> Re the famous cartoon that Edgar brought with regard to the pun about the importance of the moon = it actually illustrates another pun:
> Two wise men of Chelm observed that there are moonlit nights in Chelm, that lacked streetlights at that time, as well as moonless nights. They thought a lot and discovered the reflection of the moon in a water filled barrel, The Eureka thought struck both at the same time, and they speedily put the lid on the barrel to trap the moon for the moonless nights.
>
> Shavu'a Tov and Khodesh Tov
>
> Mordecai
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.
Please post in "Plain Text" (help available at:
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2018-08-12 18:22:51