WW2 document
This document is a list of jewish petitioners
requesting
permission to stay in Cernauti.
It is obviously incomplete and I assume that my
father
Salomon Reifer had this
photocopy as a document which he carried with
him until
he received the actual permit.
A translation of the heading of the
list follows:
"The provincial government of
Bucovina.
Military cabinet (authority, office)
Requests deposited at the registry of the
cabinet (office)
for registration and problem
resolutions" above the names it says: "Names and
surnames
of petitioners"
Document 6
This is a transcription of the names on the list. The names usually start with the surname, but not always and the spelling is occasionally wrong.
1. Fellner Ehrlich Regina
2. Schieber Kurt
3. Scauman Sali
4. Ehrlich Raschela
5. Herzic Chaim
6. Tenenbaum Eizig
7. Seidman David
8. Lowenstein Jankel
9. Kirmeer Moses
10.Rudich Osias
11.Reifer Solomon (should be Salomon)
12. Goldschmidt Herman
13. Gril Jsak
14. Schefler Venjamin Nicolae (should be Benjamin)
15. Wucher User
16. Gronich Artur
17. Klinger David
18. Rauch Schaia
19. Kula Abraham Leib
20. Nathan Keller
21. Isak Lidguornik
22. Emil Wagner
23. Kaul Emil
24 Berstein Isak
25. Rachmuth Emil
26. Nisgoltz Abraham
27. Schieber Isidor
28. Morghenstein Itic ( same as Morgenstein Itzig)
29. Morghenttein Saia ( same as Morgenstein Schaia)
30. Lerhrer Moses (should be Lehrer)
31. Kindler Erich
32. Rosa Ehrlich
33. Harnisch Friedrich
34. Leonhard Grunberg
35. Karmelin Sussman Regina
36. Jeti Bruche Zimmet
37. Kreisberger Lotte
38. Rotstein Idel
39. Reitter Lotti
40. Kindler Eduart