Theatre square

From: David Glynn <glynn_at_beresford-cheam.freeserve.co.uk>
Date: Sun, 20 Jul 2003 01:53:08 +0100
To: "Czernowitz list" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Reply-To: glynn_at_beresford-cheam.freeserve.co.uk

<x-charset iso-8859-1>The Theatre Square is sort of "2 blocks to the left" of the Ringplatz. So
if you find Piata Unirii on the large 1941 map, look a bit to the left, and
you can spot the square because the numbers 17, 51, 20 are located there.
(It seems to be diagonally shaded).

On the Ukrainian map, if you look at Page 5, it is just above the
bottom-right-hand corner of the second grid-square from the bottom, on the
left. (Hope this isn't too confusing!)

Mimi's pictures are excellent, I haven't had time to look at them properly
yet.

David Glynn


----- Original Message -----
From: jerome schatten <romers_at_shaw.ca>
To: <m.steinberg_at_utoronto.ca>
Cc: <CZERNOWITZ-L_at_cornell.edu>
Sent: Saturday, July 19, 2003 6:32 PM
Subject: Re: New photos on the website...


> Hi all... well that is an amazing city map.
>
> Can anyone locate the Theatre Square on that map
> for starters? I thought it might be on map4,
> bottom right square and the one just above it.
> >From Mimi's picture of the theatre square, it
> could be, but alas, no Ukrainian spoken here either.
>
> If one could locate something like that, then it
> should be possible to use the large Stadtplan in
> the map section to get a better idea of what's what.
>
>
>
> m.steinberg_at_utoronto.ca wrote:
> >
> > Hello All,
> >
> > Amazing stuff as always Jerome, thank you.
> >
> > I am not sure if you have this link on the site yet, but I found a
modern
> > "click-able" city map of Czernowitz with amazing detail.
> >
> > The only negative for me is that it has the street names written in
> > Ukrainian , of which I am unable to read.
> >
> > The web site for the map is:
http://www.lemko.org/maps/cities/chernivtsi/
> >
> > All the best,
> >
> > Moshe Steinberg
> > Vancouver CANADA
> >
> > SANG, NAGLER, FISCHER(FISZER, FISCHER), HELMAN
> > Zaleshchiki, Borszczow, New York City, Israel
> >
> > GRANIRER, GRANIERER, SALCMAN, ARONOWICZ, KRONENFELD, FUHRMAN,GOLDSCMIDT,
> > SANDLER
> > Czernowitz, Israel, USA
>
>
>
</x-charset>
Received on 2003-07-20 21:17:29

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2005-05-08 14:51:17 PDT