Re: [Cz-L] UK Czernowitzers - thanks!!

Hi Theo,
Thanks for your answer,
You are asking about Stephan Ruff,
His mother Rusia Ruff, nee Salzmann, was the best friend of my mother..they
went together to aschool, even when she married the pharmacien Ruff and
leaved to Vienna, they were in contact...After the Nazi-occupation , she
wrote to my mother, that their 12-years-old son Stephan was sent with a
Kindertransport to England and they will leave for Schanghai...After the
war, my mother got a letter from her friend Rusia Ruff from Vienna, her
husband died in China, probably, because I didn't read the letter, only my
mother very happy, wrote me(she lived in Kimpolung and I in Ploiesti) that
Rusia is alive in Vienna.and she was visiting her son...
I got the same e-mail adress of Stephan, and he answered a year ago.His
cousin from T.A. gave me his adress, so I will try to contact Lisl, to ask
her about Stephan,
also I will contact the daughter of Susi Mehlmann, may be she knows more
about your grand-mother Perle..
Bests regards Hedwig
----- Original Message -----
From: "theo hessing" <theo_hessing_at_hotmail.com>
To: <czernowitz-l_at_cornell.edu>
Sent: Monday, May 02, 2011 9:40 PM
Subject: [Cz-L] UK Czernowitzers - thanks!!

Dear all,
I wanted to wholeheartedly thank those who responded to my email of two days
ago. I really appreciate being given this opportunity to connect with you. I
will reply individually to those who contacted me, as I don't want to clog
the list with personal correspondence. However, I greatly look forward to
further communication with others on this list as time goes on. Thanks for
having me!
Best wishes,
Theo.
P.S. On the Czernowitz family finder at http://czernowitz.ehpes.com/ someone
called Stefan Ruff (sur9_at_aol.com) has entered his details next to the name
Hessing. Does anyone know who he is? Are you on this list Stefan? I tried
emailing some time ago but no response. I would love to get in touch....
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-05-03 07:01:42