Re: [Cz-L] More on the Article from BukNews...

I have now read all the various translations and still do not
understand what is happening.
Is the Tempel now property of the city or the regional government?
And is the city now selling it to a private person?

I have written to one couple I know in Chernivtsi and asked for
explanation
and have written to a former Czernowitzer who speaks Ukrainian and
asked for a translation.
Tomorrow I will write to some others.

I think we should not submit comments about this article until we
know more.
We may do more harm than good. I think that it may be necessary to
act diplomatically,
rather than voice our rightful indignation without calculating the
effect.

Mimi

On Nov 5, 2012, at 7:24 PM, David Glynn wrote:

> Two of the comments struck me very forcefully, see below. They ask
> what would seem to be very good questions. I wish I understood
> these comments better, both the actual text of the comments, and
> the context. But they seem to be saying - why is the Jewish
> community not up in arms about this? And we do feel very strongly
> about the Temple. But of course, it would help if we understood
> exactly what it is that we should be up in arms about.
>
> In any case, should we not take this as an invitation to
> participate? It seems to me that we should do two things.
>
> 1. Any list members who have contacts in Chernivtsi could try to
> find out what exactly is going on. Mimi? Cornel?
>
> 2. We should either individually, or collectively, submit a comment
> or comments to this article, giving a Jewish point of view. Hardy,
> you wrote very eloquently: "They have done to the Temple what they
> have done to us all. Degraded, debased, crippled, abused. For all
> to see. This makes me mad." Perhaps you should submit this as a
> comment. Others of us might have a different way of expressing our
> feelings about the Temple; but perhaps now is a time to make them
> known.
>
> David
>
>

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-11-06 00:08:12