Great story,Yitzhak,
=20
It was an historical moment!
=20
So, you too, had a good knowledge of Romanian and Russian and could work =
at
this newspaper ( that's how Preoteasa's career started !)
=20
Have you had any contact with other Czernowitzer intellectuals, like =
Alfred
Sperber, for example?
=20
Tell us more.
=20
Regards,
Irene
_____ =20
From: Jack [mailto:rosnery_at_gmail.com]=20
Sent: Sunday, June 02, 2013 11:18 PM
To: Irene Fishler
Cc: Czernowitz Discussion Group
Subject: Re: [Cz-L] Duo for Paoloncello & Petronome
Regarding Ilya Ehrenburg's visit in Bucharest as far as I remember it =
was in
1946. I than was almost 20 working at the Romania Libera newspaper.=20
Grigore Preoteasa who was chief editor of the paper had a meeting with
Ehrenburg and as he was not sure that his knowledge of French was good
enough he took me to this meeting as I was quite good in Russian. So one
afternoon I sat at Cafe Capsa listening to their conversation and
intervening sometimes to correct Preoteasa.=20
Regards
Yitzkhak Rosner
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-06-03 15:22:38
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-09-16 07:44:59 PDT