[Cz-L] Re: Fw: re: new member

  Hi Michael,
It is quite possible that Schoene Eisenfeld wrote this book, I remember she
wrote nice poetry
in jiddish as well as in German.
The Eisenfeld family was connected to the Spritzer and Furhmann a well known
jewelry firm all over the world. Schoene's maiden name was Fuhrmann.
I would very much love to hear from Esti whom I've known in Czernowitz and
then in Curacao.
It's been decades.
All the best Lucca

-------Original Message-------
  =0D
From: Michael Roll
Date: 04/25/05 13:00:07
To: lucca99_at_netvision.net.il
Subject: Fw: [Cz-L] re: new member
----- Original Message -----=0D
From: "Michael Roll" <mroll_at_tpg.com.au>=0D
To: "Czernowitz List" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>=0D
Sent: Wednesday, February 16, 2005 11:43 AM=0D
Subject: [Cz-L] re: new member=0D

> The name SCHOENE EISENFELD rings a loud bell in my memory: The book ARK
> ON
> THE SEA was written by a lady of the same name, originally in Yiddish.

> It
> was translated into Hebrew and published, in (then) Palestine, in 1947

> It
> told of a group of refugees fleeing Czernowitz, in 1942, shipwrecked off
> the Turkish coast, later reaching Cyprus and, eventually, Palestine in
> (September ?) '44. I was a five year-old kid on that ship and I have the
> Hebrew version of that book.=0D
> I'd be delighted to be contacted by anyone who was with me on that
> ill-fated ship VITORUL .
> Michael Roll, Sydney, Australia

> ----- Original Message -----=0D
> From: "Lucca Ginsburg" <lucca99_at_netvision.net.il>=0D
> To: <Naturesmom_at_aol.com>; "czernowitz czernowitz"=0D
> <Czernowitz-L_at_cornell.edu>; "Peter R. Elbau" <peter_at_elbau.info>=0D
> Sent: Wednesday, February 16, 2005 4:05 AM=0D
> Subject: Re: [Cz-L] new member=0D
> ......"An aunt of Jacob's was called Schoene, a cousin, who became my=0D
> friend=0D
> in Curacao was named Esti=0D
> Eisenfeld (daughter of Schoene).Any whereabouts as regards this family=
?=0D
> Lucca Ginsburg
Received on 2005-04-25 08:53:43