Re: [Cz-L] From Gabriele W: Shabatt song in Yiddish...

Thanks for this wonderful song. It was very popular at the time and remind=
s
us of those "good old times".

Incidentally, for all those members of the L-Cz. group who have on their
computers the capability to read Hebrew/Yiddish characters, (in some of th=
e
XP-Professional operating systems there is a apparently a possibility to
switch to such characters), I just received a wonderful song "Zug mir Mot'l=
 
wos wet zayn der sof fun dir". A wonderful and quite popular song written=
 
by Mordechay Gebirtig. It is presented with the original Yiddish text and=
 
at the same time its translation in Hebrew. Since it cannot be disseminate=
d
as an Attachment to the regular Cz.-L group e-mails, those who are
interested please let me know and I'll be glad to send it attached to a
regular e-mail.
All the best,
Abraham K.
----- Original Message -----
From: "jerome schatten" <romers_at_shaw.ca>
To: "czernowitz-l_at_cornell.edu" <czernowitz-l_at_CORNELL.EDU>
Sent: Friday, February 01, 2008 12:44 AM
Subject: [Cz-L] From Gabriele W: Shabatt song in Yiddish...


This from Gabriele Weissmann who wanted to share this find with the
group. It's in .mp3 format. Sounds like Josef Schmidt, but is it? The
name of the piece: "Wo ist das Gässele, wo ist die Sib". Here's the
direct link to the file:

http://czernowitz.ehpes.com/new/temp/shabbat.mp3

-snip-
---------------------------------------------------------------------------=
--
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list=
  
 has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a =
 
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "P=
lain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
---------------------------------------------------------------------------=
--
Received on 2008-02-02 19:50:41