Re: [Cz-L] Do you like Philharmonia Square ?

From: Anny Matar <annymatar_at_gmail.com>
Date: Thu, 28 Apr 2011 11:46:38 +0200
To: Paul Heger <pheger_at_gmail.com>
Reply-to: Anny Matar <annymatar_at_gmail.com>

I, who left Czernowitz 1943, aged 17 have a mixture of good and bad memories
of a city full of life, friends and a large family. As a small child I
thought the whole town were family for everywhere I went someone I was
familiar with or my family lived. I am trying not to remember my dark days
only but the short and happy times I spent with friends on the "strand" by
the Prut, Cecina- outings, walks, young/free/ no care in the world, being
spoiled and in love.
I don't miss the city, I would like to see it again although all the
streets, Hardy sends, are unfamiliar to me, I know the names but it all
looks re-done, re-painted, re-vived. I remember the sparkling snow and the
"graue Blotte" which followed the melting snow - the streets as photographed
by the Germans visiting Paul Celan's house, however broken and dreary the
sight, it looked like the city I knew, all the rest, parks, parades,
Austiaplatz not as a market but as a parade ground, all this is strange to
me and I would be a stranger in it. It has lost all the things I loved,
stones mean nothing, it was the people, the life that I knew - but that is
gone -, therfore, the things each one of us remembers and is willing to
share here, is personal and different - we are IT and IT are memories.
anny

On Sat, Apr 16, 2011 at 9:53 PM, Paul Heger <pheger_at_gmail.com> wrote:

>
> I can understand the feelings of Hardy and the others who were in
> Czernowitz
> in the bad years of 1940-45. However, I left Czernowitz in April 1940 at
> the
> age of 16 and I have a great nostalgia to the city I was born and passed my
> childhood and beyond. I visited the town in 1990, and in 2009 with my two
> daughters and a grandson and would enjoy visiting it again. The
> Musikvereinsgasse reminds me the Pharmacy at the corner Karolinengasse with
> the old style interior and the pharmacist, a tall man with and impressive
> red beard. I was so disappointed not to find there the interior as I
> remembered it. There is a model of a traditional pharmacy in the
> Herrengasse, but it is a poor comparison to the original one there. Further
> a big Kiosk was attached to the Musikverein building near the corner with
> the Musikvereinsgasse owned by two Jewish brothers, where we bought exotic
> fruits like oranges , etc
> and a fish store in a cellar in the Pfarrgasse where we bought live Carps
> for Shabbath, and I am not going further to remeber the many stores in the
> Mehlplatz , among therm the Jewish holy bookstore of Schapira, whose family
> came to Israel and Mr. Schapira was the Head of the Finance Committee of
> the Knesset as a member of the Agudah Party, etc, etc,
> Paul Heger

-snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-04-28 05:24:00

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-05-06 20:08:11 PDT