[Cz-L] Explanation and Apology

From: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>
Date: Mon, 10 Dec 2012 22:01:06 -0500
To: CZERNOWITZ-L <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Reply-To: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>

     In a message which I sent to Christian, I explained my lack of
     familiarity with the northern, lower part of Czernowitz, which was
     mostly Jewish. I am afraid that part of what I wrote to Christian and
     which was included in his reply to me, which was sent to the whole list
     will be misunderstood, because I did not choose my words carefully.

     I wrote:
> Czernowitz was incredibly snobbish, even though many of the Jewish
> inhabitants were only one or two generations removed from the orthodox,
> the poor and the uneducated, once they were educated and rose above
> poverty, they wanted to have very little to do with the poor, uneducated
> and orthodox or the ones who did not speak German.
> Mind you, we did not deny our Jewishness, my parents and their friends,
> were actually proud of it and spoke and read good literary Yiddish.
> They also maintained good relations with their relatives who lived in
> the surrounding villages, but socially they kept their distance from those
> who lived in the lower town.

     When I wrote "educated" I meant that they had studied in a "Gymnasium"
     or "Lyceum" and had acquired a general education, not just a Jewish
     one.
     I also did not mean to imply that being orthodox was, or is synonymous
     with poverty and /or lack of education. Consider Zvi Yavetz.

     Nor do I think that this snobbishness, practiced by a large section of
     the Jewish population of Czernowitz, is to be lauded or liked.

     Mimi
      

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-12-10 20:04:58

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-01-01 08:06:38 PST